編輯側記|戀愛有答案嗎?——像日雜一樣心動的編輯工作坊(上)

07.18.2024
#日本雜誌 #雜誌 #編輯 #戀愛落版 #工作坊 #BRUTUS #POPEYE #像日雜一樣心動的編輯工作坊
✱ 工作坊文字整理|言外企畫編輯部

今天我們會看三本雜誌,就是《BRUTUS》在 2011 年和 2020 年,時隔九年,他們重複做了同一個題目「戀愛的答案」。你可能會覺得,為什麼要看這麼久以前的雜誌?2011 已經十幾年了,2020 也是四年前。但是,如果平常有在看日雜,應該知道,日雜不是新的就比較好看,有的時候舊的,就是經典的。他的創意,我們現在還是做不到的

▍從目錄看出主題的節奏

—— 2011年,男性雜誌做的「戀愛的答案」

我們今天會用一個生吞活剝的方法,把這集雜誌的每一個跨頁都說明出來,並介紹一些他們的編輯方法。2011 年的「戀愛的答案」,封面人物是蒼井優。如果大家喜歡日本文化,應該都認識她。這個時候她還沒有跟那個搞笑藝人小山結婚。封面文案是「要不要久違的來討論一下戀愛的話題呢?」上面有兩個解決戀愛煩惱的格言卡和戀愛相談室、星座戰鬥圖。我當初看到這個封面,以為是一個女性雜誌,為什麼會講戀愛?後來看到裡面,一直翻到廣告頁,才發現,《BRUTUS》是一本男性雜誌。
 
大家看日雜的時候,可能會忽略目錄,但日雜的目錄都很有趣。我很喜歡看他們的目錄,看他們怎麼做出來的。「戀愛的答案」有 28 個切入角度來談戀愛。他們開始跟結束用了兩篇散文,然後封面人物蒼井優負責,他有點像是這個題目的導覽員,在開場、中段和結尾的時候出來。
 
然後選了五個戀愛的指標型人物,比方說搖滾巨星或是寫了戀愛小說、寫了五十年的作家等等⋯⋯。他們總共有六篇編輯自己整理的企畫,以及十篇請專家來帶領大家認識戀愛的主題。
 
大家有沒有覺得這看起來好像一個很有節奏、很有韻律的音樂或者是電影一樣?
從目錄其實可以看出日雜安排主題的方式,把 28 個角度錯落安排,例如不會把五個人物全部都放在一起,讓你看得很密。他們會把人物拆在不同的地方,我們現在先隱約地建立這個結構之後,每一頁來巡禮導覽一下。
 
  
 

▍找到有趣的回答,是作為編輯最困難的事

——〈戀愛煩惱相談室〉

一開始這個是戀愛的煩惱相談室。我後來自己在做戀愛專題的時候,也有抄來用。

我覺得他們很厲害的是,一定要找到三個不同的角色來回答讀者的戀愛問題。有什麼樣子的戀愛問題呢?比方說這個,他已經跟老婆結婚了,老婆懷孕六個月,可是他遇到了高中的時候喜歡的女生,那該怎麼辦呢?

他們邀請了三位回答的委員,中間那一位是很有名的編輯和導演,他是一個熱血笨蛋。右邊的是一個藝術家,女生代表。左邊是導演大根仁,大根仁是毒蛇代表。導演就會說,令人困擾的戀愛才是好戀愛,我相信你的心裡會有一把尺的。然後女生代表就會說,當你問出這個問題的時候,你就已經出軌了,沒救了。大根仁就會說,這位仁兄,地獄正在等著你了,哈哈哈哈。

比如這個,他說我的女朋友很喜歡一些創意人,他都跟一些歌手、音樂人、文學家等等來往。可是我只是一個普通料理店的廚師,一直有自卑感怎麼辦?女生代表就會說,你的女朋友會選你一定是有原因的,你們兩個可以找出你自己的優點在哪裡。大根仁就會說,我跟你講,像這種喜歡跟創意人來往的女生,我們平常吃完飯之後一定會做什麼什麼什麼,一定要瘋狂地怎麼樣怎麼樣。所以你就放棄她吧之類的。
 
 
總之他就是一個很有趣味的,先把讀者的戀愛煩惱解決掉。我覺得這個形式大家一定都有參考過,其實我自己後來也有做。但是他很困難的地方就在於,你要找到可以有趣回答的人,不同角度的切入。我覺得這是編輯最困難的事情。
 
 

▍編輯方法之一 |對角思考

在 Q&A 的時候,可能會問到日雜到底怎麼樣找到這麼有趣的角度。做戀愛的主題,你是怎麼找到戀愛跟小孩子、戀愛跟文豪、戀愛跟西洋繪畫的切入點?我猜測,他們很喜歡用的是「對角思考」,就是把主題推到光譜的兩端。

什麼叫光譜的兩端呢?
 
比方說戀愛,那我們把愛推到極端會是什麼東西?會是戀足、戀手癖嗎?在另外一端,就是完全不戀愛的會是什麼?是小孩子嗎?還是機器人?還是無性戀?所以就會得到極端的戀愛和極端的不戀愛。像好萊塢也是,多情男和專情男,他們拉開兩個對角來思考。
 
如果我來想的話,我就會想說,戀愛,有不戀愛的人嗎?不戀愛的原因和戀愛的原因分別是什麼?有合理的戀愛和不合理的戀愛嗎?戀愛有合理的嗎?這些問題都是在編輯的時候可以去問的。
 
比方說,一見鍾情的對角會是什麼?是娃娃嗎?戀愛的相反也許是一個人在孤島上,戀愛的主題會不會出現一個孤島的題目呢?孤島的電影之類的。戀愛是人類專有的嗎?有動物嗎?有植物嗎?是戀愛的食物嗎?等等。我覺得這是在看日雜的時候學到他們怎麼企劃題目的一個方法。
 
 

▍大災難後的戀愛潮?

—— 2020年,男性雜誌再問「戀愛的答案」

這個專題是 2011 年做的,為什麼男性雜誌要做戀愛的題目呢?我百思不得其解。不過 2020 年,他們又做了一次,所以我在想,可能是因為大災難後的影響。2011 年是 311 大地震後半年,他們做了這個專題;2020 年是疫情期間,又做了一次戀愛專題。每次災難後,似乎都會有結婚潮或戀愛潮,會不會是這個原因呢?這只是我的猜測。
 
 
雖然封面叫做「戀愛的答案」,但戀愛真的有答案嗎?他們找出了很多不同的角度,戀愛可以是專情的、也可以是多情的,就像動物也有不同的戀愛方式。所以看完這個專題,結論可能是 —— 戀愛是沒有答案的,就看你怎麼去談他。
 
 

▍日雜編輯思維的台灣作法

── 2024年5月號 《大誌》:戀愛了,那些(來不及)回答的我們

我來講一下 5 月號的 Big Issue,我接了《大誌》的一個特約主編,當然是我跟他們的主編一起做的,所以這個題目絕對不是只有我的貢獻。
 
這個題目 5 月 1 號開始賣,5 月 1 號就決定要加印。賣得太好了,我本來以為是不是我題目企劃得特別好,沒有沒有,只要封面有金秀賢就會賣得很好。誰會看到我的題目。
 
這個大標位置很棒,但不是我做的,是總編輯李取中,他調整的非常非常精準,好像本來是橫的,最後把它改成直的。真的好厲害,因為我就是一個沒有美感的人。
這個開場的前言,我大概只寫了兩分鐘而已,因為我本來真的很焦慮,開場前言我要怎麼寫。後來一覺醒來,就想到一段這一段,趕快寫起來。後來主編就跟我說,這個好像可以用欸。
 
▴ 《大誌》2024 五月號,戀愛了,那些(來不及)回答的我們
 
〈戀愛的名言金句〉這個單元我好喜歡,這個版面就真的是我做的。從各種不同的書裡面摘出來,比方說「戀愛讓女人變美,不倫讓女人變強」,是我很喜歡的抽言。還有什麼「結婚是想像戰勝的理智,再婚是希望戰勝的經驗」。
 
這一期我覺得我最快樂的是,我把每一個邀稿的人的簡介,都請他們寫的跟戀愛有關。比方說,像葉郎,葉郎的簡介就是他跟他的伴侶在一起已經 15 年了,還在互相磨合,開始懷疑對方是不是一張砂紙。
 
 

▍Q&A 環節

── 最後,摘錄一段現場的精彩問答

Q:曾經做過的切角,如何以不一樣的角度再次闡述?

揚銘:其實這題我有問過《BRUTUS》的總編輯,跟《pen》的總編輯我也有問過。但是他們好像覺得這個問題好像很奇怪。他說,不是一定要找到新的角度,而是如果你沒有找到新的角度,就不要再做這個題目
 
 
所以他們覺得每一次做的編輯都不一樣,一定會有新的角度。

我覺得當編輯有一個好處,我們不是文學的專家,我也不是音樂的專家,也不是電影的專家,所以一定有比我更厲害的專家。像《BRUTUS》會做爵士樂的題目,但他們會找沒有聽過爵士樂的編輯來做,他們覺得這也是一個新的角度。
 
所以不要因為專業不夠就有一種自卑感;正是因為我沒有專業,所以我只好用我的品味來跟專業一決勝負。如果沒有這樣子的把握的話,就不要再做同樣的題目了。
 
 
 

▍關於講師,揚銘

自由編輯,每天努力三小時的文字工。雜誌編輯出身,過勞辭職後自由工作,減速生活,以寫作與編輯維生。一度放棄編輯工作,但放不下對編輯的愛。
▶ 在言外企畫有一個日雜推介專欄《日雜慢格進》
▶ 經營電子報「斑馬通信 
▶ 像日雜一樣心動的編輯工作坊(下)|編輯的數學題,「100」有幾種組成方式?

 
 
 

▍專欄【日雜慢格進】延伸閱讀

末日來臨前,談場戀愛吧!——《BRUTUS》NO.716 戀愛的答案

 
 

▸ 35年前的City Boys怎麼談戀愛?──《POPEYE》NO.298「想和喜歡的女孩子一起生活」特輯

 
 
言外企畫編輯部
書裝不下的事,我們展開看看 —— ◫
留言
延伸閱讀