我最近前往南加州一探凱希為自己打造的新生活。那是一個星期五下午，氣溫華氏74度（攝氏23度），在湛藍無雲的天空下，街道上的棕櫚樹宛如為明信片而生。凱希一身典型酷爸裝扮來應門： Air Max 藍色運動鞋、縮口運動褲和灰色V領衫。
在辦公室書架上，一疊擺放整齊的書完美地概括了他的新生活方式：茱莉亞・卡麥隆（Julia Cameron）的《創作，是心靈療癒的旅程》、 格 瑞・ 羅 培 茲（Gerry Lopez）的《衝浪之道》和大衛・艾波斯坦（David Epstein）的《跨能致勝》。兩塊衝浪板斜靠在牆，構成Zoom視訊會議的背景。衝浪板旁邊掛著一面黑橘相間的三角旗，上面寫著「紐約市丹波區」（Dumbo, NYC），向他昔日的生活致敬。
他向我描述自己的日常生活：每天早晨進行冥想，步行一個街區送女孩上學，然後就前往太平洋，他暱稱那裡為「董事會會議室」，妻子聽了都翻白眼。
他的新生活仍有地位遊戲的痕跡。辦公室擺放的衝浪板是一種自我展現，旨在引起他人讚賞。平日白天能夠去海灘，並且將之昭告天下，這也是一種炫耀，但不同的是，凱希現在玩的是他眞正喜歡的遊戲。
關鍵是制定個人對成功的定義
考量你和市場所重視的價値
我內心的懷疑論者認為，凱希創造的生活方式之所以能實現，完全歸因於他在華爾街工作的那些歲月。當然，他犧牲了未來的收入潛能，但他已經「成功過了」，他已經擁有令人稱羨的履歷，他的積蓄大大降低了轉換跑道的風險，可以追求符合自我價値的成功定義。然而，當我坐在凱希的車庫裡，牆上掛著衝浪衣和老派嘻哈海報，他的妻子在角落繪畫，蘇莉亞用雪糕色粉筆在人行道畫彩虹，我意識到凱希感受到的平靜，並不是因為他忽略其他人的價値觀，而是在他人價値觀與自己價値觀之間取得平衡的結果。
例如，完全根據個人願望而不考慮市場價値來選擇職業，可能導致人們為無法帶來實際就業前景的學校背負巨額債務。這種情況可能造成藝術家無法專心創作，因為一直為了如何支付房租而焦慮。但相反的是，完全聽從市場需求而違背內心渴望來選擇職業，這種情況又會讓人在本來不想爬上去的職場階梯攀爬一輩子。即使你對自己的工作充滿熱情，追求職業生涯的升遷之路，也可能玷汙最初吸引你從事特定工作的內在獎勵。
因此關鍵是要制定個人對成功的定義，考量你所重視的價値和市場所重視的價値，以神學家弗雷德里克・布赫納（Frederick Buechner）的話來說，就是「你最深情的喜悅和世界最深切的需要交會之處」。當然，凱希的財務狀況有助於他打造美好生活，但還有另一個因素幫助他找回內心的平靜，缺少這個因素讓許多有錢的華爾街銀行家永遠感到不滿足，那就是凱希培養了欣賞自己已經擁有什麼的能力。他理解了自己對於「夠好」的定義。
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
《夠好的工作》
作者｜西蒙．史托佐夫（Simone Stolzoff）
譯者｜陳珮榆
出版｜堡壘文化
▘博客來
▘誠品
▘momo
